Here is a partial list of what is permitted. Other options are also possible.
Agence de voyages et de vente de billets; Atelier d'artisanat, de peintre ou autres artistes;
Atelier de réparation de télévisions, de radios et d'appareils stéréophoniques; Banque;
Bar laitier (crémerie);
Bijoutier et atelier de réparation de montres et bijoux;
Entreprise de vente directe (comptoir); Fleuriste;
Fournitures pour la fabrication du vin ou de la bière; Galerie d'art et magasins de fournitures pour artistes; Garderie;
Librairie et papeterie;
Location d'appareils audio-visuels;
Location de meubles et de machines de bureaux; Magasin d'alimentation;
Opticien; Pharmacie; Photographe; Poissonnerie; Quincaillerie; Restaurant; Salon de coiffure;
Salon de beauté (esthétique); Serrurerie;
Service de nettoyage à sec et blanchissage; Service de toilettage d'animaux domestiques; Taxidermiste;
Traiteur et service de mets à emporter; Vétérinaire.

Boulangerie et pâtisserie; Buanderie en libre-service; Bureau de poste;
Caisse d'épargne et de crédit;
Centre de jardinage (sans entreposage extérieur); Club vidéo;
Commerce de détail de chaussures; Commerce de détail de vêtements;
Commerce de détail de vêtements de fourrure et entreposage; Commerce de détail de tissus et de filés;
Commerce de détail d'instruments de musique; Commerce de détail d'ordinateurs;
Commerce de détail d'équipements électroniques; Commerce de détail de revêtement de sol; Commerce de détail de tentures;
Commerce de détail d'appareils d'éclairage électrique; Commerce de détail d'accessoires d'ameublement; Commerce de détail de fournitures pour la maison; Commerce de détail de peinture, de vitres et de papier peint; Commerce de détail d'articles de sport;
Commerce de détail de bicyclettes;
Commerce de détail de disques et de bandes magnétiques; Commerce de détail d'appareils et de fournitures photographiques; Commerce de détail de jouets et d'articles de loisirs;
Commerce de détail d'objets d'art et d'artisanat, de cadeaux, d'articles de fantaisie et de souvenirs;
Commerce de détail de bagages et de maroquinerie;
Commerce de détail d'animaux de maison (sans garde à l'extérieur); Commerce de détail de pièces de monnaie et de timbres; Commerce de détail d'appareils auditifs ou orthopédiques; Commerce de détail d'articles de piété et de religion;
Commerce de détail de fruits et légumes frais; Commerce de détail d'alimentation spécialisée;
Commerce de détail de médicaments brevetés et de produits de toilette; Commerce de détail des produits du tabac et des journaux;
Confiserie; Cordonnerie; Dépanneur; Épicerie;
Épicerie-boucherie; Encadrement de tableaux;